retour sur investissement中文是什么意思

• 投资回报率

• "retour"中文翻译    音标：[rtur] m. 返回；回程；归回；退回；报答；再犯；突变，转向；重复；回顾；狡诈 m.
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "investissement"中文翻译    音标：[ɛ̃vεstismã] m. 投资, 包围 专业辞典 n.m. 【心】倾注
• "etre sur le retour" 中文翻译 :    être sur le retour开始衰老
• "retour sur capitaux investis" 中文翻译 :    投入资本回报率
• "retour sur trace" 中文翻译 :    回溯法
• "être sur le retour" 中文翻译 :    开始衰老
• "investissement" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃vεstismã]m. 投资, 包围专业辞典n.m.【心】倾注investissementm.投资investissement en (valeurs, titres)证券投资investissement fixe固定资产投资investissement gouvernemental政府投资investissement hasardeux冒险投资investissement risque风险投资investissement à court terme短期投资investissement à long terme长期投资investissements sino étrangers合资（中外）investissements étrangers外资近义词blocus, encerclement, siège, placement
• "accord multilatéral sur l’investissement" 中文翻译 :    多边投资协定
• "retour" 中文翻译 :    音标：[rtur]m. 返回；回程；归回；退回；报答；再犯；突变，转向；重复；回顾；狡诈m.返回专业辞典1. n.m.【法律】（商业票据的）免费退回~à l'envoyeur退回寄件人par~du courrier,par~由回程邮班带回：répondre par~立即复函2.n.m.【航海】潮汐交替3.n.m.【建筑】（房屋的）凸出角：en~d'équerre成直角凸出4.n.m.【机械】（汽化器的）回火，逆火5.n.m.【军事】（炮弹发射后的）复进match~dans un championnat在锦标赛中的再次较量en~返回的，回转的，折回的：effet en~反作用1. n.m.【电】电流的反射，电流的反向2.n.m.【汽】曲柄反击3.n.m.【哲】永远回复（论），轮回（论）[斯多葛学派和尼采等的观点]~à回复到…，恢复到…：le~au calme恢复平静，le~au pouvoir重新掌权retourm.倒退；返航；回归retour arrière返回retour chariot（小车）返回，回[车、程]，退格retour d'air空气回流retour d'arc / 逆弧（整流器内的）retour d'information信息反馈retour d'âge更年期；绝经retour d'écoulement反流，逆流retour de flamme反闪；回火；逆燃retour de marée潮汐交替retour de prime保险费退还retour en arrière倒退retour par le coque船体回线retours de fabrication回炉料近义词réapparition, recommencement, récurrence, regain, réitération, renaissance, renouveau, répétition, reproduction, réveil
• "star trek 4 : retour sur terre" 中文翻译 :    星际旅行IV：抢救未来
• "star trek iv : retour sur terre" 中文翻译 :    星际旅行iv:抢救未来
• "conférence sur la promotion de l’investissement" 中文翻译 :    投资促进会议
• "forum de haut niveau sur le commerce et l’investissement" 中文翻译 :    贸易和投资问题高级别论坛
• "études sur les programmes d’investissement public" 中文翻译 :    公共投资方案审查
• "base de données sur les demandes de retour" 中文翻译 :    回归申请数据库系统
• "convention interaméricaine sur le retour international de mineurs" 中文翻译 :    美洲未成年人国际遣返公约
• "guides sur les modalités d’un retour ordonné" 中文翻译 :    关于有组织回归的方法的说明
• "conférence internationale sur la relance de l’investissement privé en afrique" 中文翻译 :    振兴非洲私人投资国际会议
• "déclaration sur les enterprises multinationales et l’investissement international" 中文翻译 :    多国企业和国际投资问题宣言
• "conférence de sarajevo sur le retour des réfugiés" 中文翻译 :    萨拉热窝回归工作会议
• "assurance investissement" 中文翻译 :    投资保险投资担保
• "capital-investissement" 中文翻译 :    私人股权投资
• "investissement induit" 中文翻译 :    后续投资
• "investissement parental" 中文翻译 :    亲代投资

• Donc je lui fait "hey, J'ai besoin de plus de retour sur investissement.
  所以我就 "哟 我要收回一点投资"
• Alors c'est pas génial comme retour sur investissement.
  你就停不下扰乱你哥的生活，是不？
• Et le retour sur investissement est trop faible.
  因此投资收益还达不到他们的预期效果
• L'idiote qui attend son retour sur investissement lnternet.
  对，我还在傻等著他 还我投资网路的钱
• Stimuler le retour sur investissement, y compris en limitant le coût des investissements;
  促进投资回报，包括限制投资成本；
• Qui paye pour tout ça, à ton avis ? Il s'agit d'un retour sur investissement.
  看一看,这一切你以为是谁出的钱？
• Une compensation en attendant le retour sur investissement.
  这不过是你的投资 得到回报前的一点儿零头
• Cela donnera un meilleur retour sur investissement.
  这意味着你们的投资将得到更大的回报
• Mais il faut du lourd pour un bon retour sur investissement.
  不过关键是得有个好名头 这样才能获得最大收益
• Nous nous attendons, bien sûr, à un important retour sur investissement.
  那投资回报率会有显著的提升